Aslında tıpta böyle bir ayırım yoktur. Bu tamamen halk arasında uydurulmuş bir söylencedir. Halk arasında iç guatr; tiroid bezinin fazla çalıştığı, çok hormon ürettiği durumlar için, dış guatr ise; tiroid bezinde bezelerin (nodüllerin) olup biyopsi yapmak, ameliyat olmak gibi dışarıdan müdahalelerin gerekli olduğu durumlar için kullanılır.
